Judul Lirik lagu : For Your Eyes Only
Artis Penyanyi : Adele
Kategori : Lirik Lagu Barat Populer
Lirik Lagu For Your Eyes Only Adele. Pada tahun 2013, Adele mendapat penghargaan di Academy Award untuk Lagu Original yang Terbaik di dunia untuk lagu tema yang di bawakan oleh James Bond, "Skyfall". Dan lagu ini merupakan album lagu yang pertama dari James Bond dan berhasil meraih penghargaan yang luar biasa, serta salah satu dari album lagunya hanya lima lagu yang pernah dinominasikan adalah album lagu berjudul "For Your Eyes Only", berikut cuplikannya, Yeah (For your eyes) For your eyes only (For your eyes) For your eyes only, for your eyes only.
Silakan Baca Juga Lirik Lagu Lainnya : Lirik Lagu Adele - I Miss You dan Terjemaahan
For Your Eyes Only Adele
Lirik Lagu For Your Eyes Only - Adele dan Terjemaahan
Yeah (For your eyes)
For your eyes only (For your eyes)
For your eyes only, for your eyes only
(For your eyes, for your eyes)
For your eyes only
[Verse 1]
Hey, niggas be dying on the daily
It seems my dreams faded for far too long
The consequences deadly
Can't visualize myself as nothing but a criminal
Control the block, serving up rocks and stay subliminal
'Cause young niggas is hardheaded, they letting off
Full of adrenaline, ignorant to what death can cause
Ain't no coming back, family dressed in black
Plus it's hot now, the cops outside, it's hard to flip a pack
And my daughter gotta eat, her mama be stressing me
Like I ain't the one who put them Jays on her feet
Like I ain't out in the field like that
I might be low for the moment but I will bounce back
Despite the charges, back to the wall, I fight regardless
Screaming, "Fuck the law," my life is lawless
That's what you call it, ain't got to be no psychic
To see this is like the farthest thing from heaven
This is hell and I don't mean that hyperbolic
I try to find employment even if it's wiping toilets
But these felonies be making life the hardest
Resisting the temptation to run up and swipe a wallet
Or run up on your yard, snatch your daughter bike and pawn it
That's why I write this sonnet
If the pressure get too much for me to take and I break
Play this tape for my daughter and let her know my life is on it
(For your eyes) Let her know my life is on it
(For your eyes) For your eyes only
[Hook]
For your eyes, do you understand?
For your eyes, do you understand me?
For your eyes, do you understand?
For your eyes, do you understand me?
For your eyes, do you understand?
For your eyes, do you understand me?
For your eyes, do you understand?
For your eyes only—
[Verse 2]
You probably grown now so this song'll hit you
If you're hearing this, unfortunately
Means that I'm no longer with you in the physical
Not even sure if I believe in God but because you still alive
He got me praying that the spiritual is real
So I can be a part of you still, my pops was killed too
So I know how part of you feels
Maybe you hate me, maybe you miss me, maybe you spite me
Life goes in cycles, maybe you'll date a nigga just like me
I hope not—I'm tired of dope spots
And fiends that smoke rocks
I've seen far too many niggas' hopes rot
I'm writing this because me and the devil had a dance
Now I see death around the corner, 'pologizing in advance
Don't know if I ever had a chance, at a glance, I'm a failure
Addicted to pushing paraphernalia
But Daddy had dreams once, my eyes had a gleam once
Innocence disappeared by the age of eight years
My Pops shot up—drug-related—mama addicted
So Granny raised me in projects where thugs was hanging
Blood was staining the concrete
Older niggas I loved talked like they was above
Maintaining a time sheet, that slow money
Picked up the family business by the age of thirteen
Six years later was handed sentence
'Round the same time is when you came in this world
Me and your mama thinking:
"What the fuck we naming this girl?"
I told her "Nina", the prettiest name that I could think of
For the prettiest thing my eyes had ever seen, I was nineteen
Took me two felonies to see the trap
This crooked ass system set for me
And now I fear it's too late for me to ever be
The one that set examples that was never set for me
I'm living fast, but not fast enough
Cause karma keeps on catching up to me
And if my past becomes the death of me
I hope you understand—
[Hook]
For your eyes, do you understand?
For your eyes, do you understand me?
For your eyes, do you understand?
For your eyes, do you understand me?
For your eyes, do you understand?
For your eyes, do you understand me?
For your eyes, do you understand?
For your eyes only—
[Verse 3]
It's several ways I could've went out, too many to count
Was it the trigger happy crackers that the badges give clout?
Was it the young niggas, blasting frustrated
Cause the cash running out?
Niggas don't know how to act in a drought
See, baby girl, I realized
My definition of a real nigga was skewed
My views misshaped by new mixtapes
That confirmed the shit I learned in the streets was true
That real niggas don't speak when they beef with you
They just pull up on your street, let the heat achoo
And if a real nigga hungry, he gon' eat your food
I was a fool, spent all my time ducking school, ducking cops
Ducking rules, hugging blocks that don't love you
I pray you find a nigga with goals and point of views
Much broader than the corner, if not it's gon' corner you
Into a box, where your son don't even know his pops
And the cyclical nature of doing time continues
My worst fear is one day that you come home from school
And see your father face while hearing 'bout tragedy on news
I got the strangest feeling your daddy gonna lose his life soon
And sadly if you're listening now it must mean it's true
But maybe there's a chance that it's not
And this album remains locked
In a hard drive like valuable jewels
And I can tea
Terjemaahan ke Bahasa Indonesia
Ya (Untuk mata Anda)
Untuk mata Anda saja (untuk mata Anda)
Untuk mata Anda saja, untuk mata Anda hanya
(Untuk mata Anda, untuk mata Anda)
Hanya untuk matamu
[Verse 1]
Hei, niggas akan mati di harian
Tampaknya mimpi saya memudar terlalu lama
Konsekuensi mematikan
tidak dapat membayangkan diri saya sebagai apa-apa tapi penjahat
Kontrol blok, melayani sampai batu dan tinggal subliminal
'Penyebab niggas muda keras kepala, mereka membiarkan off
Penuh adrenalin, bodoh untuk apa kematian dapat menyebabkan
Tidak ada yang datang kembali, keluarga berpakaian hitam
Ditambah itu panas sekarang, polisi luar, sulit untuk flip bungkus
Dan putri saya harus makan, mama dia menjadi menekankan me
Seperti saya bukan orang yang menempatkan mereka Jays di kakinya
Seperti saya bukan orang yang menempatkan mereka Jays di kakinya
Aku mungkin rendah untuk saat ini tapi aku akan bangkit kembali
Meskipun biaya, kembali ke dinding, aku melawan terlepas
Berteriak, "Persetan hukum," hidup saya tanpa hukum
Itulah apa yang Anda menyebutnya, tidak harus ada psikis
Untuk melihat ini seperti hal terjauh dari surga
Ini adalah neraka dan saya tidak berarti bahwa hiperbolik
Saya mencoba untuk mencari pekerjaan bahkan jika itu menyeka toilet
Tapi tindak pidana berat ini menjadi membuat hidup yang paling sulit
Menolak godaan untuk menjalankan dan menggesek dompet
Atau berlari di halaman Anda, merebut sepeda putri Anda dan menggadaikannya
Itu sebabnya saya menulis soneta ini
Jika tekanan terlalu banyak bagi saya untuk mengambil dan saya istirahat
Memutar rekaman ini untuk putri saya dan membiarkan dia tahu hidup saya di atasnya
(Untuk mata Anda) Biarkan dia tahu hidup saya di atasnya
(Untuk mata Anda) Untuk mata Anda hanya
[Hook]
Untuk mata Anda, apakah Anda mengerti?
Untuk mata Anda, apakah Anda mengerti?
Untuk mata Anda, apakah Anda mengerti?
Untuk mata Anda, apakah Anda mengerti?
Untuk mata Anda, apakah Anda mengerti?
Untuk mata Anda, apakah Anda mengerti?
Untuk mata Anda, apakah Anda mengerti?
Hanya untuk matamu-
[Verse 2]
Anda mungkin tumbuh sekarang jadi ini song'll memukul Anda
Jika Anda mendengar ini, sayangnya
Berarti aku tidak lagi dengan Anda di fisik
Bahkan tidak yakin apakah aku percaya pada Tuhan tetapi karena Anda masih hidup
Dia membuat saya berdoa bahwa spiritual adalah nyata
Jadi saya bisa menjadi bagian dari Anda masih, muncul saya dibunuh juga
Jadi saya tahu bagaimana bagian dari Anda terasa
Mungkin Anda membenci saya, mungkin kamu merindukanku, mungkin Anda meskipun saya
Hidup berjalan dalam siklus, mungkin Anda akan berkencan nigga hanya seperti saya
Saya harap tidak-aku lelah tempat obat bius
Dan iblis yang merokok batuan
Saya telah melihat terlalu harapan banyak niggas 'membusuk
Saya menulis ini karena saya dan iblis memiliki tarian
Sekarang saya melihat kematian sekitar sudut, 'pologizing di muka
Tidak tahu apakah aku pernah punya kesempatan, sekilas, aku gagal
Kecanduan mendorong perlengkapan
Tapi Daddy telah mimpi sekali, mata saya memiliki sinar sekali
Bersalah menghilang pada usia delapan tahun
Pops saya melonjak-obat-terkait-mama kecanduan
Jadi Nenek membesarkan saya dalam proyek-proyek di mana preman menggantung
Darah pewarnaan beton
niggas tua Aku mencintai berbicara seperti mereka berada di atas
Mempertahankan lembar waktu, bahwa uang lambat
Mengambil bisnis keluarga pada usia tiga belas
hukuman enam tahun kemudian diserahkan
'Putaran saat yang sama adalah ketika Anda datang di dunia ini
Saya dan berpikir mama Anda:
"Apa-apaan kita penamaan gadis ini?"
Aku bilang "Nina", nama tercantik yang saya bisa memikirkan
Untuk hal tercantik mata saya yang pernah dilihat, saya sembilan belas
Butuh dua tindak pidana berat untuk melihat perangkap
Ini sistem ass bengkok ditetapkan bagi saya
Dan sekarang aku takut itu terlalu terlambat bagi saya untuk pernah menjadi
Salah satu yang menjadi contoh yang tidak pernah diatur untuk saya
Aku tinggal cepat, tapi tidak cukup cepat
Penyebab karma terus mengejar saya
Dan jika masa lalu saya menjadi kematian saya
Saya harap Anda mengerti
[Hook]
Untuk mata Anda, apakah Anda mengerti?
Untuk mata Anda, apakah Anda mengerti?
Untuk mata Anda, apakah Anda mengerti?
Untuk mata Anda, apakah Anda mengerti?
Untuk mata Anda, apakah Anda mengerti?
Untuk mata Anda, apakah Anda mengerti?
Untuk mata Anda, apakah Anda mengerti?
Hanya untuk matamu-
Dan aku bisa teh
Ini beberapa cara aku bisa pergi keluar, terlalu banyak untuk menghitung
Apakah itu pemicu bahagia kerupuk bahwa lencana memberikan pengaruh?
Apakah itu niggas muda, peledakan frustrasi
Penyebab uang tunai kehabisan?
Niggas tidak tahu bagaimana bertindak dalam kekeringan
Lihat, bayi perempuan, saya menyadari
Definisi saya tentang sebuah nigga nyata miring
pandangan saya misshaped oleh Mixtapes baru
Yang dikonfirmasi kotoran saya pelajari di jalan-jalan benar
Yang niggas nyata tidak berbicara ketika mereka daging sapi dengan Anda
Mereka hanya menarik di jalan Anda, biarkan Achoo panas
Dan jika nigga benar lapar, dia gon 'makan makanan Anda
Aku bodoh, menghabiskan semua saya waktu sekolah merunduk, merunduk polisi
Merunduk aturan, memeluk blok yang tidak mencintaimu
Saya berdoa Anda menemukan nigga dengan tujuan dan titik views
Lebih luas dari sudut, jika tidak itu gon 'sudut Anda
Ke dalam kotak, di mana anak Anda bahkan tidak tahu muncul nya
Dan sifat siklus melakukan waktu terus
Ketakutan terburuk saya adalah salah satu hari yang Anda pulang dari sekolah
Dan melihat wajah ayahmu saat mendengar 'pertarungan tragedi berita
Aku punya aneh perasaan ayahmu akan kehilangan hidupnya segera
Dan sayangnya jika Anda mendengarkan sekarang harus berarti itu benar
Tapi mungkin ada kesempatan bahwa itu tidak
Dan album ini tetap terkunci
Dalam hard drive seperti permata yang berharga
[Verse 3]
disclaimer :
Blog ini hanya menampilkan lirik lagu dan informasi terkait darinya. Kami TIDAK membagikan link download mp3 dari lagu tersebut.
Blog ini hanya menampilkan lirik lagu dan informasi terkait darinya. Kami TIDAK membagikan link download mp3 dari lagu tersebut.